next week Nai’a will move to its new marina in Noumea, that will also be its new port. it is with great relief that we will finally be able to move on from the heavy chapter of honey moon cruising…we are more than delighted that all will soon come to an end almost exactly one year after we bought it and DImitri had his accident. We hope that “ckoktail” will make its new happy, yes this is its future name! on the 12th of april we leave New Cal for SFO where we have a month to find a home before Dimitri comes back to work in NZ while I will be training and teaching in Europe until June.

Comme la plupart d’entre vous le savent la prochaine Coupe aura lieu a San Francisco en 2013. C’était une belle nouvelle pour commencer 2011 l’ayant appris le 2 janvier. On saura bientôt quand nous nous installerons la bas et en attendant on croise les doigts pour que Nai’a trouve un nouveau propriétaire afin que nous nous sentions plus libre dans l’installation de notre futur nouveau chez nous…

Cette « Loi » qui a plusieurs origines revendiquées dans le passé s’exprime de la manière suivante : Si quelque chose peut mal tourner ou s’opposer au bon fonctionnement, il le fait (If something can go wrong, it will do).

Alors NAI’A nous en a offert pas mal d’exemples et les optimistes vous diront que « C’est ça un bateau ». Certes mais la dernière que nous avons eu a gérer a été une vérification de cette loi, une foi de plus.

Mardi 11, Dimitri se rend en Nouvelle Zélande pour la finalisation et mise a l’eau du premier AC45 avec aile rigide qui doit servir aux « pre-regates » de la Coupe de l’America, puis doit enchaîner avec des meetings avec le design team jusqu’au 27 Janvier.

Avant de partir, par précaution, en période cyclonique, Mathieu, un ami vivant sur Nouméa, vient voir le bateau et voir ce qu’il faudrait faire en l’absence de Dimitri, au cas ou il ne puisse pas rentrer a temps si un cyclone venait a pointer le bout de son nez…

Sur la boutade, l’un d’entre nous lance : « Bon de toute façon on a une bonne vue a 5 ou 7 jours pour la météo… ». Par précaution, le génois enrouleur est quand même descendu.

Mercredi, 1^er jour en Nouvelle Zélande pour Dimitri arrivé a Warkworth et ou les choses se présentent très bien pour l’aile, sa finalisation et son assemblage. Mercredi après-midi, un des membres de l’équipe charge de la logistique reçoit du météorologiste de l’équipe d’ORACLE Racing un avis qui fait part d’un « Warning » pour la semaine d’après en Nouvelle Zélande pour le jour de la mise a l’eau de l’AC45 du au développement d’une dépression tropical (978HPa) a fort potentiel de développement en Cyclone… Dimitri passe dans le bureau a ce moment la et se met en relation immédiatement avec Chris Bedford, le météorologiste qui explique en détail la situation a Dimitri et le tient au courant de l’évolution.

Ca parait évident qu’une fois arrive en NZ, un cyclone va se developper et toucher la NC…

Jeudi 13h30, après maintes hésitations, Dimitri prends le vol retour pour la NC in extremis (les radars Neo-Zed vont sûrement s’en rappeler) pendant qu’Olivier, Christian (le père de Valerie) et Valerie font le nécessaire pour mettre NAI’A en configuration cyclonique, un gros boulot de preparation, merci a eux !!! Gestion de l’annexe, de son moteur, sanglage, minimisation du fardage, amarrage « catastrophe » et mise en place de la procédure de la marina de Port Moselle.

A son arrivée en short, tongues et pour seules choses en poche son passeport et sa brosse a dent, a l’étonnement des douanes très compréhensives, Dimitri se rend sur Port Moselle et finalise avec Valerie les derniers préparatifs pour affronter la nuit et le Cyclone Vania a bort de NAI’A. Somme toute, Vania est resté et reste peu violent sur Nouméa. Pendant la nuit des vents constants de 35-40 nœuds avec rafales a 50 nœuds maximum soufflent et les pluies sont intenses. Rien d’ingérable, petit cyclone vous dirait les Antillais… !

La chose déconcertante de toute cette histoire reste la différence d’information entre Météo France et les informations produites par la NOAA et les services météorologiques Américains. Et comme par hasard le site américain de suivi cyclonique http \\….. n’était pas consultable de Nouvelle Calédonie alors qui le restait de Nouvelle Zélande…

Nous  tenons personnellement à remercier pour leur aide et leur soutien Olivier, Christian,  Mathieu et Nicolas grâce a qui cet événement a pu être appréhende et gèré dans les meilleurs conditions. Merci.

Kuto – 1er apero avec Heidi et Romain

Kuto Bay with Heidi & Romain

les garcons s’ennuient alors ils essaient de cueillir des cocos -boys getiing bored so they try to pick up coconuts

pas beau… too bad…

arrivee Ilot Brosse – arrival Ilot Brosse

Ilot Brosse

Baie d’Oro – Oro Bay

baie de Gadji – Gadji Bay

Reveillon nouvel an – -New year’s eve

Seulement certaines travaillent:) – only some are working:)

retour a Noumea- back to Noumea

le nouveau trampo! the new net!

Mes 1ers impressions étaient que Nai’a avait téléporté…tout nos moments avec lui ont été dans les Caraibes et soudainement il est ici, dans un environnement qui m’est familier avec des visages connus a bord…un gros décalage et atterrissage, il me faudra quelques jours avant de réaliser ce qui est arrivé. Je n’ai pas les impressions de Dimitri mais je les publierai.

L’équipage est en forme, Véronique commence a récupérer de sa petite hépatite qui avait débuté en Équateur. Bertrand a assuré toute la traversée “seul”, une prouesse. Après plus de 7000 miles de parcourus, Nai’a est en Nouvelle Calédonie. Le lagon nous attend mais il faudra encore patienter car Dimitri part dans 48h a Auckland pour travailler une semaine, les 1ers moments sur le lagon calédonien n’allait pas venir a nous aussi vite que cela…

position ce matin:

http://maps.google.fr/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=21%C2%B029%27S,172%C2%B024%27W&sll=46.75984,1.738281&sspn=12.768936,28.190918&ie=UTF8&ll=-20.159098,-176.286621&spn=8.738337,14.095459&t=h&z=7

C’est un peu une nouvelle vie qui va commencer a bord du bateau qui a une place au ponton visiteur, baie de la moselle a parti du 1er decembre et ce durant toute la saison cyclonique. Nous allons enfin vivre dessus sans avoir a nous deplacer tout le temps, cela devrait nous changer de rythme et on espere que l’experience sera plus positive ainsi.

Here we are back to New Cal. Nai’a is close to the Tonga. We are very excuted to know that we are going to see Nai’a again, it has been 4 months since we left her in Panama. We can not wait to find our belongings as we packed thinking we were leaving her for a month! finding our kites and all the rest is going to be like Xmas!

position this morning:

http://maps.google.fr/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=21%C2%B029%27S,172%C2%B024%27W&sll=46.75984,1.738281&sspn=12.768936,28.190918&ie=UTF8&ll=-20.159098,-176.286621&spn=8.738337,14.095459&t=h&z=7

It is a new life that is going to start as Nai’a is going to be staying at in the Marina of Port Moselle and we are going to live on her. We are hopingt that the experience is going to be different as we won’t have to sail anywhere to meet anyone, but just enjoy the present moment.

Voici quelques photos de nos safaris. La diversité des paysages, ambiances, cultures et les Kenyans eux mêmes ont été de vrais surprises. L’accueil et le service sont au delà de ce que l’on peut décrire. Les images de dénuement extrême le long des routes resteront dans nos mémoires. Pas facile de passer du luxe des lodges ou camp une fois dans les parcs a la pauvreté qui défilait sous nos yeux. Même si le pays est riche a l’échelle de l’Afrique. Bien des découvertes nous attendaient alors que nous n’avions rien ouvert ou regarder avant de partir.

Ce fut une 1ere en terme de voyage planifié a l’avance, de vacances tranquilles (même si la moyenne des km/jour assis dans le 4X4 étaient bien élevé) avec rien a gérer, juste a profiter et se laisser porter et au final c’est tout ce qu’il nous fallait. Quel changement après l’aventure Nai’a. Peu d’accès a internet aussi a fait le bien de tout le monde!

Notre chauffeur/guide a fait la différence: conduite douce (ce qui n’est pas le cas des mini bus qui représentent 70% des véhicules utilisés), durée des safaris illimitée, heure de départ au choix, possibilité de pique-nique ou petit dej dans le parc, jamais une fois nous avons eu l’impression de n’être pas assez rester ou trop rester observer un animal (alors que nous étions étonnés du fait que la plupart des gens ne veulent que prendre LA photo et file ensuite), respect des règles établies par le Parc (combien de chauffeurs quittent la route pour s’approcher plus près afin que le client puisse prendre sa photo au mépris de l’animal). Kamara avait aussi compris qu’on aimait pas les coins avec trop de voiture et qu’on préférait moins en voir mais que ce soit spontané plutôt qu’une course poursuite pour voir les fameux Big Five qui se présenteraient a nous ou pas… Merci www.asyoulikeit.com que nous recommandons les yeux fermés. Ils organisent aussi des safaris dans d’autres pays tel que la Tanzanie. Nous avons adore dormir en camp sous tentes. Le dernier camp dans le Maasai Mara n’etait d’ailleurs pas entoure de barriere (seuls les Maasais veillent la nuit) et nous avons pu entendre hyènes, zèbres, gnous, buffles et lions (dixit Kamara notre guide), un remue ménage incessant qui durent jusqu’au lever du jour.

Ambosseli NATIONAL PARK

1ere action: maman éléphant charge 2 lionnes qui dormaient par la. Our first action: mummy elephant finds 2 female lions sleeping in high grass, she is trumpeting very hard!

1er coucher de soleil – 1st sun set.

Lever du jour sur le Kilimandjaro – Sunrise on the Kilimandjaro

Acacias

1ere recontre proche – 1st close encounter

Plus beaucoup de neige, un vrai drame ecologique – not much snow left, a real ecological disaster, prrof of what is going on…

plein d’oiseaux aux couleurs et formes differentes – lots of funny and interesting birds

le lendemain de notre arrivee, nous passons qq heures avec mes parents qui sont dans le meme parc que nous alors qu’ils voyagent dans le coin, quel hasard!!!! the day after our arrival we meet my parents which are also travelling in Kenya and Tanzania and we happen to sleep in the same park on the same day without planning it, very emotional!

Animal Orphenage we visited is looking after animals that been found in bad condition, the mother killed, they look after endangered species with the aim of reintroducing them into the wild. They have 2 more centers for the educational part welcoming children for free.

cliquez sur, click on:

http://www.animalorphanagekenya.org/

Kamara, guide & chauffeur – Kamara, guide & driver

Bongo – une reussite du refuge pour sa reproduction – a success in the breeding of the specie

BB buffalo – baby buffalo

Eland

Villages Maasais vu du ciel, leur forme ronde reflete la barrier d’acicia qui entoure chaque regroupement de maisons – Maasais villages and their typical round shapes that reflects the acacia fences that surround them

Les arbres cactus – Cactus trees

Une des portes du village, autant de portes autant de foyers, autant de foyers autant de femmes – one of the doors of the village, one door one home, one home is one wife but they are polygamists

Enfants maasais avant l’age de l’ecole – maasai children before the age of going to school

1eres images du Maasai Mara qui represente un petit morceau du Serengeti: les millers de gnous – First images of the park that represents a small piece of the Serengeti: wildebeests everywhere

Coucher du soleil – Sun Set

lever du soleil – Sun Rise

Ils se deplacent pour se mettre a l’ombre de la voiture – They would move to the car’s shade, we had to laugh

Je craque pour le bb girafe – Baby one, so cute

Ils traversent, il en suffit d’un et beaucou suivent dans un sens comme dans l’autre – They are crossing, just need one and many follow in one way or another

Les zebres suivent – Zebras follow

the crossing

et toujours ces milliers de gnous – Thousands of wildebeest

Les 3 freres, pantheres – The 3 Cheetah Brothers

Kyumbu Camp – pas de barriere autour! no fence!

]]> http://naiapacific.wordpress.com/2010/10/01/kenya-3/feed/ 1 naiapacific IMG 4859 IMG 4858 IMG 4860 IMG 4448 IMG 4453 IMG 4454 IMG 4799 IMG 4789 IMG 4796 IMG 4787 IMG 4811 IMG 4815 IMG 4466 IMG 4469 IMG 4762 IMG 4488 IMG 4505 IMG 4509 IMG 4514 IMG 4519 IMG 4522 IMG 4470 IMG 4472 IMG 4475 IMG 4476 IMG 4480 IMG 4481 IMG 4482 IMG 4485 IMG 4486 IMG 4489 IMG 4492 IMG 4496 IMG 4498 IMG 4508 IMG 4524 IMG 4533 IMG 4536 IMG 4543 IMG 4544 IMG 4550 IMG 4556 IMG 4558 IMG 4565 IMG 4567 IMG 4662 IMG 4664 IMG 4674 IMG 4669 IMG 4680 IMG 4685 IMG 4693 IMG 4704 IMG 4709 IMG 4719 IMG 4725 IMG 4728 IMG 4732 IMG 4712 IMG 4714 IMG 4723 IMG 4778 IMG 4727 IMG 4737 IMG 4579 IMG 4583 IMG 4588 IMG 4593 IMG 4597 IMG 4600 IMG 4609 IMG 4620 IMG 4626 IMG 4635 IMG 4644 IMG 4642 IMG 4651 IMG 4653 IMG 4655 IMG 4458 IMG 4461 IMG 4748 IMG 4464 IMG 4740 IMG 4744 IMG 4751 IMG 4750 IMG 4757 IMG 4758 IMG 4764 IMG 4770 IMG 4774 IMG 4779 IMG 4781 IMG 4782 IMG 4846 IMG 4853 Kyumbu camp IMG 4826 http://naiapacific.wordpress.com/2010/10/01/kenyans-plus/ http://naiapacific.wordpress.com/2010/10/01/kenyans-plus/#comments Fri, 01 Oct 2010 19:25:58 +0000 naiapacific http://naiapacific.wordpress.com/2010/10/01/kenyans-plus/ ]]>

Le long de la route a toutes heures du jour des gens marchent – Along the road, at any time there are people walking

ou se deplacent a velo – or cycling

L’equateur passe au Kenya et c’est l’altitude (2000m en moyenne) qui adoucit les temperatures – Kenya in right underneath the Equator, it is the average altitude of 2000m that makes the temps nice

Le Mt Kenya, presque 5000m – Mt Kenya, almost 5000m

La vallee du Rift, berceau de l’humanite – the great Rift Valley, where it all started

Les fameuses plantations de the – the famous tea plantations

]]> http://naiapacific.wordpress.com/2010/10/01/kenyans-plus/feed/ 2 naiapacific IMG 4094 IMG 4112 IMG 4105 IMG 4111 IMG 4097 IMG 4103 IMG 4105 IMG 4119 IMG 4120 IMG 4142 IMG 4157 IMG 4156 IMG 4143 IMG 4116 IMG 4147 IMG 4148 IMG 4150 IMG 4152 IMG 4449